Can I get an invoice to prove payment?

You should receive two emails at the time of purchase from both JournalFeed and directly from Stripe. If not, go to your Account page -> Payments -> Download PDF.